Traduction de «gino p alzetta » (Néerlandais → Français) :

2.1. Hoorzitting met de heer Gino P. Alzetta, Executive Director van de Wereldbank
2.1. Audition de M. Gino P. Alzetta, Executive Director de la Banque mondiale

Gedachtewisseling met de heer Karel De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken en de heer Gino P. Alzetta, executive director van de Wereldbank voor België
Echange de vues avec M. Karel De Gucht, ministre des Affaires étrangères et M. Gino P. Alzetta, executive director de la Banque Mondiale pour la Belgique

Hoorzitting met de heer Gino P. Alzetta, Executive Director van de Wereldbank
Audition de M. Gino P. Alzetta, Executive Director de la Banque mondiale

Hoorzitting met de heer Gino P. Alzetta, alternate executive director van de Wereldbank
Audition de M. Gino P. Alzetta, alternate executive director de la Banque mondiale

Artikel 1. De heer Gino Alzetta, adviseur bij de Algemene administratie van de Thesaurie, wordt benoemd tot Plaatsvervangend Gouverneur van de Aziatische Ontwikkelingsbank, ter vervanging van de heer Franciscus Godts, voornoemd.
Article 1 . M. Gino Alzetta, conseiller à l'Administration générale de la Trésorerie, est nommé Gouverneur suppléant de la Banque asiatique de Développement, en remplacement de M. Franciscus Godts, précité.

Art. 3. De heer Franciscus Godts, administrateur Internationale en Europese Financiële Aangelegenheden bij de Algemene administratie van de Thesaurie, wordt benoemd tot Plaatsvervangend Gouverneur van het Afrikaans Ontwikkelingsfonds, ter vervanging van de heer Gino Alzetta, voornoemd.
Art. 3. M. Franciscus Godts, administrateur Questions Financières internationales et européennes à l'Administration générale de la Trésorerie, est nommé Gouverneur suppléant du Fonds africain de Développement, en remplacement de M. Gino Alzetta, prénommé.

Art. 2. De heer Franciscus Godts, administrateur Internationale en Europese Financiële Aangelegenheden bij de Algemene administratie van de Thesaurie, wordt benoemd tot Plaatsvervangend Gouverneur van de Afrikaanse Ontwikkelingsbank, ter vervanging van de heer Gino Alzetta, voornoemd.
Art. 2. M. Franciscus Godts, administrateur Questions Financières internationales et européennes à l'Administration générale de la Trésorerie, est nommé Gouverneur suppléant de la Banque africaine de Développement, en remplacement de M. Gino Alzetta, prénommé.

Gelet op het koninklijk besluit van 10 september 1996, waarbij de heer Gino Alzetta, directeur bij de Algemene administratie van de Thesaurie, tot Plaatsvervangend Gouverneur van de Afrikaanse Ontwikkelingsbank, van het Afrikaans Ontwikkelingsfonds en van de Aziatische Ontwikkelingsbank werd benoemd;
Vu l'arrêté royal du 10 septembre 1996, nommant M. Gino Alzetta, directeur à l'Administration générale de la Trésorerie, en qualité de Gouverneur suppléant de la Banque africaine de Développement, du Fonds africain de Développement et de la Banque asiatique de Développement;

Artikel 1. De heer Franciscus Godts, administrateur Internationale en Europese Financiële Aangelegenheden bij de Algemene administratie van de Thesaurie, wordt benoemd tot Plaatsvervangend Gouverneur van de Aziatische Ontwikkelingsbank, ter vervanging van de heer Gino Alzetta, voornoemd.
Article 1. M. Franciscus Godts, administrateur Questions Financières internationales et européennes à l'Administration générale de la Trésorerie, est nommé Gouverneur suppléant de la Banque asiatique de Développement, en remplacement de M. Gino Alzetta, prénommé.