Traduction de «heer frank boogaerts » (Néerlandais → Français) :

De afvaardiging van het Belgisch parlement bestond uit mevrouw Nadia Sminate (volksvertegenwoordiger), de heer Patrick Moriau (volksvertegenwoordiger) en de heer Frank Boogaerts (senator).
La délégation du Parlement belge était constituée de madame Nadia Sminate (députée), de monsieur Patrick Moriau (député) et de monsieur Frank Boogaerts (sénateur).

de heer Frank Boogaerts vervangt de heer Huub Broers als plaatsvervangend lid.
M. Frank Boogaerts remplace M. Huub Broers comme membre suppléant.

De heer Frank Boogaerts vervangt de heer Danny Pieters als effectief lid.
M. Frank Boogaerts remplace M. Danny Pieters comme membre effectif.

Het Bureau heeft vastgesteld dat de heer Patrick De Groote, de heer Frank Boogaerts en de heer Piet de Bruyn, eerste, derde en vijfde opvolgers voor deze lijst, de eed als rechtstreeks verkozen senator hebben afgelegd.
Le Bureau a constaté que M. Patrick De Groote, M. Frank Boogaerts et M. Piet de Bruyn, premier, troisième et cinquième suppléants de cette liste ont prêté serment comme sénateurs élus directs.

de heer Piet De Bruyn vervangt de heer Frank Boogaerts als effectief lid.
M. Piet De Bruyn remplace M. Frank Boogaerts comme membre effectif.