Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «heer franck pezza aangewezen » (Néerlandais → Français) :

Bij besluit van de Waalse Regering van 28 juni 2012, dat in werking treedt op 1 augustus 2012, wordt de heer Franck Pezza aangewezen als afgevaardigde in Warschau.

Un arrêté du Gouvernement wallon du 28 juin 2012 qui entre en vigueur le 1 août 2012, désigne M. Franck Pezza en qualité de délégué à Varsovie.


Bij beschikking van 10 april 2017, werd de heer Franck B., door de voorzitter van de rechtbank van eerste aanleg Antwerpen, aangewezen om, voor een termijn van één jaar, vanaf 9 mei 2017, het ambt van plaatsvervangend magistraat in deze rechtbank te blijven uitoefenen.

Par ordonnance du 10 avril 2017, M. Franck B. a été désigné par le président du tribunal de première instance d'Anvers, pour continuer à exercer, pour une période d'un an à partir du 9 mai 2017, les fonctions de magistrat suppléant à ce tribunal.


Bij beslissing van de Voorzitter van het Directiecomité van 13 december 2016, die uitwerking heeft met ingang van 1 april 2014, wordt de heer Franck L.P. EMO, adviseur-generaal, aangewezen in een betrekking bij de buitendiensten van de Algemene Administratie van de Patrimoniumdocumentatie.

Par décision du Président du Comité de direction du 13 décembre 2016, qui produit ses effets le 1 avril 2014, M. Franck L.P. EMO, conseiller général, est désigné dans un emploi auprès des services extérieurs de l'Administration générale de la Documentation patrimoniale.


Rechtbank van eerste aanleg Antwerpen Bij beschikking van 5 januari 2016, werd de heer Franck, B. door de voorzitter van de rechtbank van eerste aanleg Antwerpen, aangewezen om, voor een termijn van één jaar, vanaf 9 mei 2016, het ambt van plaatsvervangend magistraat in deze rechtbank te blijven uitoefenen.

Tribunal de première instance d'Anvers Par ordonnance du 5 janvier 2016, M. Franck, B. a été désigné par le président du tribunal de première instance d'Anvers, pour continuer à exercer, pour une période d'un an à partir du 9 mai 2016, les fonctions de juge suppléant à ce tribunal.


Artikel 1. Worden aangewezen om zitting te hebben, vanaf 1 maart 2016, in de Beroepscommissie zoals bedoeld in artikel 84octies, § 2, van het Wetboek van de belasting over de toegevoegde waarde, evenals in de Beroepscommissie zoals bedoeld in artikel 413quinquies, § 2, van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 : - Mevrouw KUNNEN, Annie J.F.,adviseur-generaal - gewestelijk directeur van het regionaal invorderingscentrum van Antwerpen 1; - De heer MULLEMAN, Georges F., adviseur-generaal - gewestelijk directeur van het regionaal ...[+++]

Article 1. Sont désignés pour siéger, à partir du 1 mars 2016, à la Commission de recours visée à l'article 84octies, § 2, du Code de la taxe sur la valeur ajoutée ainsi qu'à la Commission de recours visée à l'article 413quinquies, § 2, du Code des impôts sur les revenus 1992 : - Mme KUNNEN, Annie J.F., conseiller général - directeur régional du centre régional de recouvrement d'Anvers 1; - M. MULLEMAN, Georges F., conseiller général - directeur régional du centre régional de recouvrement d'Anvers 2; - Mme NEIRYNCK, Katy M., conseiller général - di ...[+++]


Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 28 juni 2012, wordt de heer Frank PEZZA aangewezen als afgevaardigde te Warschau.

Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 28 juin 2012, M. Frank PEZZA est désigné en qualité de Délégué à Varsovie.


Bij beslissing van de Voorzitter van het Directiecomité van 28 maart 2014, die uitwerking heeft met ingang van 1 april 2014, wordt de heer Franck L.P. EMO, adviseur-generaal, aangewezen in een betrekking bij de buitendiensten van de Algemene Administratie van de Patrimoniumdocumentatie.

Par décision du Président du Comité de direction du 28 mars 2014, qui produit ses effets le 1 avril 2014, M. Franck L.P. EMO, conseiller général, est désigné dans un emploi auprès des services extérieurs de l'Administration générale de la Documentation patrimoniale.


Bij beschikking van 17 oktober 2013 werd de heer Franck, B., erebeslagrechter bij de rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen, door de voorzitter van de rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen, aangewezen om vanaf 1 december 2013, het ambt van plaatsvervangend rechter uit te oefenen tot hij de leeftijd van 70 jaar heeft bereikt.

Par ordonnance du 17 octobre 2013, M. Franck, B., juge de saisies honoraire du tribunal de première instance d'Anvers, a été désigné par le président du tribunal de première instance d'Anvers, pour exercer, à partir du 1 décembre 2013, les fonctions de magistrat suppléant jusqu'à ce qu'il ait atteint l'âge de 70 ans.


Bij beschikking van 14 december 2012, van de voorzitter van de rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen, is de heer Franck, B., rechter in de rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen, voor vast aangewezen tot ondervoorzitter in deze rechtbank op datum van 3 februari 2013 voor een termijn eindigend op 31 mei 2013.

Par ordonnance du 14 décembre 2012 du président du tribunal de première instance d'Anvers, M. Franck, B., juge au tribunal de première instance d'Anvers, est désigné à titre définitif comme vice-président à ce tribunal à la date du 3 février 2013 pour une période terminée le 31 mai 2013.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'heer franck pezza aangewezen' ->

Date index: 2022-05-30
w