De heer Cornil staat tamelijk positief tegenover het amendement van mevrouw Van de Casteele c.s., maar hij zou graag de mening horen van de minister van Sociale Zaken en van de minister van Binnenlandse Zaken over de budgettaire haalbaarheid ervan.
M. Cornil se dit assez favorable à l'amendement présenté par Mme Van de Casteele et consorts mais il demande l'avis du ministre des Affaires sociales et du ministre de l'Intérieur sur sa faisabilité sur le plan budgétaire.