Traduction de «heer claude rolin » (Néerlandais → Français) :

Art. 5. Aan de heer Claude Rolin, te Bertrix, wordt op zijn verzoek ontslag verleend uit zijn mandaat van werkend lid van de Centrale Raad voor het Bedrijfsleven.
Art. 5. M. Claude Rolin, à Bertrix, est déchargé à sa demande de son mandat de membre effectif du Conseil central de l'Economie.

De heer Vanlouwe verwijst naar een schrijven van 27 februari 2013 gericht aan mevrouw Sabine de Bethune, voorzitster van de Senaat vanwege mevrouw Anne Demelenne, secretaris-generaal van het Algemeen Belgisch Vakverbond (ABVV), de heer Claude Rolin, secretaris-generaal van het Algemeen Christelijk Vakverbond (ACV) en de heer Bernard Noel, nationaal secretaris van de Algemene Centrale der liberale vakverbonden van België (ACLVB).
M. Vanlouwe cite une lettre qui a été adressée le 27 février 2013 à Mme Sabine de Bethune, présidente du Sénat, par Mme Anne Demelenne, secrétaire générale de la Fédération générale du travail de Belgique (FGTB), M. Claude Rolin, secrétaire général de la Confédération des syndicats chrétiens (CSC), et M. Bernard Noel, Secrétaire national de la Centrale générale des Syndicats Libéraux de Belgique (CGSLB).

Een zetel van lid van het Europees Economisch en Sociaal Comité is vrijgekomen door het verstrijken van de ambtstermijn van de heer Claude ROLIN,
Unsiège de membre du Comité économique et social européen estdevenuvacant à la suite de la fin du mandat de M. Claude ROLIN,

- de heer Claude Rolin, werkend lid van de Centrale Raad voor het Bedrijfsleven
- M. Claude Rolin, membre effectif du Conseil central de l'Economie

- De heer Claude Rolin, Rue du Vicinal 7, 6800 Libramont;
- M. Claude Rolin, Rue du Vicinal 7, 6800 Libramont;