Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «heer claude parmentier wiens » (Néerlandais → Français) :

Artikel 1. In artikel 1 van het besluit van de Waalse Regering van 24 mei 2012 houdende aanwijzing van de bestuurders bij de « Société wallonne du Logement » (Waalse Huisvestingsmaatschappij) worden de woorden « de heer Claude Parmentier » vervangen door de woorden « mevrouw Audrey Lamy ».

Article 1. A l'article 1 de l'arrêté du Gouvernement wallon du 24 mai 2012 portant désignation des administrateurs auprès de la Société wallonne du Logement, les mots « M. Claude Parmentier » sont remplacés par les mots « Mme Audrey Lamy ».


Art. 2. Mevr. Christine Matray wordt benoemd als lid van de sanctiecommissie van de Autoriteit voor Financiële Diensten en Markten, in haar hoedanigheid van ereraadsheer in het Hof van Cassatie en op voordracht van de eerste voorzitter van het Hof van Cassatie, ter vervanging van de heer Claude Parmentier wiens mandaat zij voleindigt.

Art. 2. Mme Christine Matray est nommée membre de la commission des sanctions de l'Autorité des services et marchés financiers, en sa qualité de conseiller honoraire à la Cour de Cassation et sur proposition du premier président de la Cour de Cassation, en remplacement de M. Claude Parmentier dont elle termine le mandat.


De heer Claude Parmentier, burgemeester, gemeente Wanze;

M. Claude Parmentier, bourgmestre, commune de Wanze;


De heer Claude Parmentier, raadsheer in het Hof van Cassatie.

M. Claude Parmentier, conseiller à la Cour de cassation.


De heer Claude Parmentier, burgemeester bij de gemeente Wanze;

M. Claude Parmentier, bourgmestre à la commune de Wanze;


Artikel 1. De heer Claude Parmentier wordt op zijn verzoek ontheven uit zijn functies van lid van de sanctiecommissie van de Autoriteit voor Financiële Diensten en Markten.

Article 1. M. Claude Parmentier est déchargé, à sa demande, de ses fonctions de membre de la commission des sanctions de l'Autorité des services et marchés financiers.


Bij hetzelfde besluit wordt de heer VERNIERS, Yuri, tot lid van hetzelfde comité benoemd als vertegenwoordiger van de representatieve organisaties van de reders ter koopvaardij, ter vervanging van de heer MAERTEN, Claude, wiens mandaat hij zal voltooien.

Par le même arrêté monsieur VERNIERS, Yuri, est nommé membre du même comité, en qualité de représentant des organisations représentatives des armateurs de la marine marchande, en remplacement de monsieur MAERTEN, Claude, dont il achèvera le mandat.


Gelet op de wet van 11 januari 1993 tot voorkoming van het gebruik van het financiële stelsel voor het witwassen van geld en de financiering van terrorisme, artikel 22, laatst gewijzigd bij de wet van 15 juli 2013; Gelet op het Gerechtelijk Wetboek, inzonderheid de artikelen 294 en 327 bis. Gelet op het koninklijk besluit van 11 juni 1993 inzake de samenstelling, de organisatie, de werking en de onafhankelijkheid van de Cel voor financiële informatieverwerking, inzonderheid de artikelen 2 en 3, gewijzigd bij de koninklijke besluiten van 10 augustus 1998, 4 februari 1999, 21 september 2004 en 28 september 2010; Gelet op de koninklijke besluiten van 11 juni 1993, 8 juni 1998, 23 maart 1999, 21 september 2005, 19 juni 2011, 1 juli 2012 en 16 ...[+++]

Vu la loi du 11 janvier 1993 relative à la prévention de l'utilisation du système financier aux fins du blanchiment de capitaux et du financement du terrorisme, l'article 22, modifiée dernièrement par la loi du 15 juillet 2013; Vu le Code judiciaire, notamment les articles 294 et 327 bis. Vu l'arrêté royal du 11 juin 1993 relatif à la composition, à l'organisation, au fonctionnement et à l'indépendance de la Cellule de traitement des informations financières, notamment les articles 2 et 3, modifiés par les arrêtés royaux du 10 août 1998, 4 février 1999, 21 septembre 2004 et 28 septembre 2010; Vu les arrêtés royaux des 11 juin 1993, 8 j ...[+++]


Bij koninklijk besluit van 4 augustus 1999, wordt aan de heer Claude Parmentier benoemd tot burgemeester van de gemeente Wanze, provincie Luik, arrondissement Hoei, ter vervanging van de heer Jean Bourgeois, ontslagnemend.

Par arrêté royal du 4 août 1999, M. Claude Parmentier est nommé bourgmestre de la commune de Wanze, province de Liège, arrondissement de Huy, en remplacement de M. Jean Bourgeois, démissionnaire.


Bij brief van 22 mei 2006 heeft de heer Claude Parmentier, burgemeester van Wanze, aan de Senaat overgezonden een verzoekschrift tegen de 3G-antennes.

Par lettre du 22 mai 2006, M. Claude Parmentier, bourgmestre de Wanze, a transmis au Sénat une pétition contre les antennes 3G.




D'autres ont cherché : heer     heer claude     heer claude parmentier     heer claude parmentier wiens     financiële diensten     wordt de heer     heer maerten claude     wiens     betreft de heer     openbare dienst     aan de heer     heeft de heer     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'heer claude parmentier wiens' ->

Date index: 2024-05-13
w