Vertaling van "heer claude misson " (Nederlands → Frans) :

Bij koninklijk besluit van 7 juni 2015, wordt het burgerlijk ereteken verleend aan de hiernavermelde personeelsleden van de intercommunale ISPPC : Voor 35 jaar dienstactiviteit Het Burgerlijke Kruis van eerste klasse aan : Mevr. Mariam Burm, gediplomeerde verpleegkundige; Mevr. Jacqueline De Santos Carbonell, hulpverzorgster; Mevr. Marie-Danièle De Val, gegradueerde verpleegkundige; Mevr. Josiane Delvaux, gegradueerde verpleegkundige; Mevr. Marie-Paule Dhont, hoofdverpleegkundige; Mevr. Annick Fraipont, gediplomeerde verpleegkundige; Mevr. Christine Gilot, gegradueerde verpleegkundige; De heer Marc Goethals, verpleegkundige diensthoofd; Mevr. Danielle Ignace, gediplomeerde verpleegkundige; Mevr. Gisèle Lambillotte, gediplomeerde verpleegkundige; Mevr. Françoise Michaux, gegradueerde verpleegkundige; De heer Claude Misson, laboratorium technoloog; De heer Patrick Noël, kinesitherapeut; Mevr. Isabelle Pivont, gegradueerde verpleegkundige; Mevr. Liliane Reynders, gegradueerde verpleegkundige; Mevr. Christine Vande Veken, gediplomeerde verpleegkundige; De heer Bernard Cleminckx, kok.
Par arrêté royal du 7 juin 2015, la décoration civique est décernée aux membres du personnel de l'intercommunale ISPPC désignés ci-après : Pour 35 années La Croix civique de 1 classe : Mme Mariam Burm, infirmière brevetée; Mme Jacqueline De Santos Carbonell, aide-soignante; Mme Marie-Danièle De Val, infirmière graduée; Mme Josiane Delvaux, infirmière graduée; Mme Marie-Paule Dhont, infirmière en chef; Mme Annick Fraipont, infirmière brevetée; Mme Christine Gilot, infirmière graduée; M. Marc Goethals, infirmier chef de service; Mme Danielle Ignace, infirmière brevetée; Mme Gisèle Lambillotte, infirmière brevetée; Mme Françoise Michaux, infirmière graduée; M. Claude Misson, technologue en laboratoire; M. Patrick Noël, kinésithérapeute; Mme Isabelle Pivont, infirmière graduée; Mme Liliane Reynders, infirmière graduée; Mme Christine Vande Veken, infirmière brevetée; M. Bernard Cleminckx, cuisinier.

Bij koninklijk besluit van 24 oktober 2011 wordt de heer Claude Misson ontheven uit zijn functie van Ambassadeur van België in de Federatieve Republiek Brazilië, met standplaats te Brasilia.
Par arrêté royal du 24 octobre 2011, M. Claude Misson, est déchargé de ses fonctions d'Ambassadeur de Belgique dans la République fédérative du Brésil, avec résidence principale à Brasilia.

Bij koninklijk besluit van 9 september 2008 wordt de heer Claude MISSON geaccrediteerd als Ambassadeur van België in de Federatieve Republiek Brazilië, met standplaats te Brasilia.
Par arrêté royal du 9 septembre 2008, M. Claude MISSON est accrédité en qualité d'Ambassadeur de Belgique dans la République fédérative du Brésil, avec résidence principale à Brasilia.

Bij koninklijk besluit van 9 september 2008 werd de heer Claude Misson, geaccrediteerd als Ambassadeur van België in de Federatieve Republiek Brazilië met standplaats te Brasilia.
Par arrêté royal du 9 septembre 2008 M. Claude Misson a été accrédité en qualité d'Ambassadeur de Belgique dans la République fédérative du Brésil avec résidence principale à Brasilia.

de heer Claude Misson, Ambassaderaad bij de Permanente Vertegenwoordiging bij de Europese Unie te Brussel;
M. Claude Misson, Conseiller d'Ambassade auprès de la Représentation permanente auprès de l'Union européenne à Bruxelles;