Vertaling van "heer bruno jans ontheven " (Nederlands → Frans) :

Bij koninklijk besluit van 18 september 2017 wordt de heer Bruno JANS ontheven uit zijn functie van Consul-Generaal van België te Jeruzalem, met als ressort Jeruzalem, de Westelijke Jordaanoever en de Gazastrook, evenals uit zijn functie van Permanent Vertegenwoordiger van België bij de UNRWA (United Nations Relief Works Agency).
Par arrêté royal du 18 septembre 2017, Monsieur Bruno JANS est déchargé de ses fonctions de Consul général de Belgique à Jérusalem, avec comme circonscription Jérusalem, la Cisjordanie et la Bande de Gaza, ainsi que de ses fonctions de Représentant permanent de la Belgique auprès de l'UNRWA (United Nations Relief Works Agency).

Bij koninklijk besluit van 6 juli 2013 wordt de heer Bruno JANS ontheven uit zijn functie van Ministerraad bij de Ambassade van België te Washington.
Par arrêté royal du 6 juillet 2013, M. Bruno JANS, est déchargé de ses fonctions de Ministre-Conseiller à l'Ambassade de Belgique à Washington.

Bij koninklijk besluit van 26 mei 2015 wordt de heer Bruno ANGELET ontheven uit zijn functie van Ambassadeur en Consul-Generaal van België in de Socialistische Republiek Viêt Nam, met standplaats te Hanoi, en wordt toegevoegd aan het Hoofdbestuur.
Par arrêté royal du 26 mai 2015, M. Bruno ANGELET est déchargé de ses fonctions d'Ambassadeur et Consul général de Belgique dans la République socialiste du Viêt Nam, avec résidence à Hanoï, et est adjoint à l'administration centrale.

Bij ministerieel besluit van 27 februari 2017 wordt de heer Bruno MARI"N ontheven uit zijn functie van Ambassaderaad bij de Ambassade van België te Londen en van consulair ambtenaar bij het Consulaat-Generaal van België te Londen.
Par arrêté ministériel du 27 février 2017, M. Bruno MARI"N est déchargé de ses fonctions de Conseiller d'Ambassade auprès de l'Ambassade de Belgique à Londres et de fonctionnaire consulaire auprès du Consulat général de Belgique à Londres.

Bij koninklijk besluit van 30 augustus 2016 wordt de heer Bruno VAN DER PLUIJM ontheven uit zijn functie van Ambassadeur van België in de Republiek Tunesië en in Libië, met standplaats te Tunis, alsook uit zijn functie van Consul-Generaal van België in deze Staten.
Par arrêté royal du 30 août 2016, M. Bruno VAN DER PLUIJM est déchargé de ses fonctions d'Ambassadeur de Belgique dans la République de Tunisie et en Libye, avec résidence principale à Tunis, ainsi que de ses fonctions de Consul général de Belgique dans ces Etats.

Bij ministerieel besluit van 19 juni 2013 wordt de heer HOOGMARTENS Jan, ontheven uit zijn functie van Ambassadesecretaris bij de Permanente Vertegenwoordiging van België bij de Europese Unie te Brussel en overgeplaatst naar het Hoofdbestuur vanaf 28 januari 2013.
Par arrêté ministériel du 19 juin 2013, M. HOOGMARTENS Jan est déchargé de ses fonctions de Secrétaire d'Ambassade à la Représentation permanente de la Belgique auprès de l'Union européenne à Bruxelles et adjoint à l'Administration centrale à partir du 28 janvier 2013.

Bij ministerieel besluit van 18 oktober 2017 wordt de heer Jan DE MAESSCHALCK ontheven uit zijn functie van consulair ambtenaar bij het Consulaat van België te Johannesburg.
Par arrêté ministériel du 18 octobre 2017, M. Jan DE MAESSCHALCK est déchargé de ses fonctions d'agent consulaire au Consulat de Belgique à Johannesbourg.

Bij ministerieel besluit van 18 oktober 2017 wordt de heer Jan WOUTERS ontheven uit zijn functie bij het Hoofdbestuur.
Par arrêté ministériel du 18 octobre 2017, M. Jan WOUTERS est déchargé de ses fonctions à l'Administration centrale.

Bij koninklijk besluit 27 juli 2011 wordt de heer Bruno Angelet ontheven uit zijn functie bij het Hoofdbestuur.
Par arrêté royal du 27 juillet 2011, M. Bruno Angelet est déchargé de ses fonctions à l'Administration centrale.

Bij ministerieel besluit van 12 juni 2008 wordt de heer Bruno JANS belast met een zending bij de diplomatieke vertegenwoordiging van Belgïe te Pristina waarbij hij ter beschikking gesteld wordt van de Europese Unie vertegenwoordigd door de civiele operationele commandant voor de EVDB-missie (Europees Veiligheids- en Defensiebeleid) in Kosovo, om er de functie van « Press & Public Information Officer (Customs) » voor een duur van zes maanden vanaf 8 juni 2008 uit te oefenen.
Par arrêté ministériel du 12 juin 2008, M. Bruno JANS est chargé, pour une période de six mois à partir du 8 juin 2008, d'une mission à la représentation diplomatique de Belgique à Pristina où il est mis à la disposition de l'Union européenne, représentée par le commandant civil opérationnel pour la mission PESD (Politique européenne de Sécurité et de Défense) au Kosovo, pour exercer la fonction de « Press & Public Information Officer (Customs) ».