Voor het dienstjaar 1998 ziet de financiële toestand voor de buitenlandse verzekerden die in België geneeskundige verstrekkingen hebben gekregen, eruit als volgt.
Pour l'exercice 1998, la situation financière pour des assurés étrangers ayant eu des soins de santé en Belgique se présente globalement comme suit.