Traduction de «harmonisatie betreft evenmin » (Néerlandais → Français) :

De harmonisatie betreft evenmin de nationale voorschriften inzake financiële verslaglegging.
L'harmonisation ne porte pas non plus sur les règles nationales relatives à la comptabilité financière.

Teneinde de op dit gebied gerealiseerde fiscale harmonisatie te behouden, acht ik het derhalve evenmin aangewezen de vrijstellingsregelingen wat betreft de twee andere belastingen uit te breiden.
Par conséquent également, afin de maintenir l'harmonisation fiscale réalisée en ce domaine, j'estime qu'il ne convient pas non plus d'étendre les régimes d'exemption concernant les deux autres impôts.