Traduction de «hangt niettemin samen » (Néerlandais → Français) :

Dit verschijnsel hangt niettemin samen met het gevaar dat deze landen en hun bedrijven minder strenge arbeidsnormen zullen exporteren.
Ce phénomène va cependant de pair avec le risque que ces pays et leurs entreprises exportent des normes de travail moins élevées.

Niettemin hangt de toegang tot de zorg vaak samen met de sociale positie van de persoon.
Cependant, il est souvent conditionné par la position sociale des individus.