Traduction de «grenzen geen hinderpaal » (Néerlandais → Français) :

Internationale grenzen vormen geen hinderpaal voor terrorisme, andere criminele activiteiten, natuurrampen en andere oorzaken van ongevallen.
Le terrorisme et les autres activités criminelles, les catastrophes naturelles et les autres causes d'accidents ne s'arrêtent pas aux frontières des États.

B. overwegende dat de nationale grenzen geen hinderpaal mogen vormen voor de evenwichtige ontwikkeling, de territoriale samenhang en de integratie van het Europese grondgebied,
B. considérant que les frontières nationales ne doivent pas constituer un obstacle au développement équilibré, à la cohésion territoriale et à l'intégration du territoire européen,