Vertaling van "gigantisch potentieel heeft " (Nederlands → Frans) :

Het Internet of Things heeft een gigantisch potentieel.
Les objets connectés représentent un potentiel gigantesque.

Noord-Afrika, heeft potentieel gigantische niet‑geëxploreerde en niet‑geëxploiteerde koolwaterstofreserves en heeft het voordeel dat het geografisch nabij ligt. De Unie moet de interne interconnecties verbeteren om ervoor te zorgen dat het gas van deze leveranciers alle regionale markten bereikt overeenkomstig de bestaande interconnectiedoelstellingen.
L'Union devrait améliorer les interconnexions intérieures pour garantir que le gaz provenant de ces fournisseurs parvient à tous les marchés régionaux conformément aux objectifs d'interconnexion actuels.

Toerisme heeft een gigantisch potentieel.
C’est un secteur à fort potentiel qui peut se développer en quelque chose d’encore plus grand que ce que nous évoquons.

Dit zijn niet alleen de ontwikkelde markten, zoals in Noord-Amerika, maar ook ontwikkelingsmarkten zoals in Afrika, Azië en Zuid-Amerika, waar Europa een gigantisch potentieel heeft om door te dringen op de markt en tegelijkertijd kan bijdragen aan het promoten van de culturele en maatschappelijke verscheidenheid en economische en politieke uitwisseling.
Il ne suffit pas de viser les marchés des pays développés, comme ceux de l'Amérique du Nord, mais également les marchés en développement d'Afrique, d'Asie et d'Amérique du Sud, où le potentiel de pénétration des marchés de l'Europe est énorme et peut simultanément contribuer de manière significative à promouvoir la diversité culturelle et sociale, les échanges économiques et le dialogue politique.

Volgens mij is deze situatie onacceptabel, want er moeten banen worden gecreëerd, en deze sector heeft een gigantisch potentieel.
C’est, selon moi, inacceptable, car nous devons créer de l’emploi et ce secteur possède un potentiel énorme.