Traduction de «geïndexeerde maandelijkse brutowedde bedraagt » (Néerlandais → Français) :

Deze aanvullende vergoeding bedraagt 77 EUR bruto per maand, met een bijkomend supplement van 7,7 EUR bruto per loonschijf van 200 EUR boven een maandelijkse brutowedde van 3 500 EUR.
Cette indemnité complémentaire est fixée à 77 EUR bruts par mois avec un supplément de 7,7 EUR bruts par tranche de 200 EUR au-delà d'une rémunération mensuelle brute de 3 500 EUR.

De geïndexeerde maandelijkse uitkering bedraagt ongeveer 1 632,00 euro.
L'allocation mensuelle indexée s'élève à environ 1 632,00 euros.

Deze maandelijkse vergoeding bedraagt minimaal 1 952,75 EUR (geïndexeerd volgens de bepalingen van hoofdstuk IV).
Ce montant mensuel est de 1 952,75 EUR minimum (indexés selon les modalités du chapitre IV).

Indien de geïndexeerde bruto jaarwedde lager is dan 24 890,35 euro dan bedraagt de maandelijkse haardtoelage 92,74 euro en de standplaatstoelage 46,37 euro.
Si le traitement annuel brut indexé est inférieur à 24 890,35 euros, l’allocation de foyer mensuelle est fixée à 92,74 euros et l’allocation de résidence à 46,37 euros.

De geïndexeerde maandelijkse brutowedde bedraagt op 1 februari 2002, 2.122 EUR minimum.
Le traitement mensuel brut indexé de secrétaire s'élève au 1 février 2002 à 2.122 EUR minimum.

De geïndexeerde maandelijkse brutowedde van een informaticus bedraagt op 1 april 2000 minimum 116.153 BEF.
Le traitement mensuel brut indexé d'un informaticien s'élève, au 1 avril 2000, à 116.153 BEF minimum.

De geïndexeerde maandelijkse brutowedde van een adjunct-auditeur bedraagt op 1 februari 2000 minimum 113.265 BEF.
Le traitement mensuel brut indexé d'un auditeur adjoint s'élève, au 1 février 2000, à 113.265 francs minimum.

De geïndexeerde maandelijkse brutowedde van een adjunct-controleur bedraagt op 1 oktober 1999 minimum 73.647 BEF.
Le traitement mensuel brut indexé de contrôleur adjoint s'élève, au 1 octobre 1999, à 73.647 francs minimum.

De geïndexeerde maandelijkse brutowedde van een adjunct-controleur bedraagt op 1 maart 1998 minimum FB 72 204.
Le traitement mensuel brut indexé de contrôleur adjoint s'élève, au 1er mars 1998, au montant minimum de F 72 204.