De Cel Gezondheidsbeleid Drugs, die de vertegenwoordigers van de ministers die bevoegd zijn voor gezondheidsmateries verzamelt, heeft haar driejaarlijkse rapport 2004-2006 uitgebracht.
La Cellule Politique de Santé Drogues qui rassemble des représentants des ministres compétents en matière de santé a rendu son rapport trisannuel 2004-2006.