Art. 53. § 1. Voor de volgende projecten waarvan de gezamenlijke investeringskosten meer dan 200.000 euro bedragen, wordt tussen de betrokken actoren een samenwerkingsovereenkomst voor de uitvoering ervan gesloten :
Art. 53. § 1. Un accord de coopération est conclu entre les acteurs concernés pour l'exécution des projets suivants dont les frais communs d'investissement s'élèvent à plus de 200.000 euros :