Traduction de «geraamde aantal stuks pluimvee waarbij aviaire » (Néerlandais → Français) :

c) voor elke categorie pluimvee of andere in gevangenschap levende vogels, de morbiditeit en het geraamde aantal stuks pluimvee waarbij aviaire influenza is bevestigd;
c) pour chaque catégorie de volailles ou autres oiseaux captifs, le taux de morbidité constaté et le nombre estimé d'individus chez lesquels l'influenza aviaire a été confirmée;

3° de ligging van het bedrijf en de afstand ten opzichte van andere bedrijven, en het geraamde aantal stuks pluimvee;
3° la localisation et la proximité des exploitations ainsi que le nombre estimé de volailles;

d) het geraamde aantal stuks pluimvee of andere in gevangenschap levende vogels dat in het slachthuis of het vervoermiddel is gedood of geslacht;
d) le nombre estimé de volailles ou autres oiseaux captifs abattus ou mis à mort dans l'abattoir ou le moyen de transport;

i) de datum waarop de dieren zijn gedood of geslacht en het geraamde aantal stuks pluimvee of andere in gevangenschap levende vogels, naar categorie, dat op elk bedrijf is gedood of geslacht;
i) l'indication de la date d'abattage ou de mise à mort et du nombre estimé de volailles ou d'autres oiseaux captifs de chaque catégorie abattus ou mis à mort dans chaque exploitation;

b) het geraamde aantal stuks gestorven pluimvee of andere in gevangenschap levende vogels in het slachthuis of het vervoermiddel;
b) le nombre estimé de volailles ou autres oiseaux captifs morts dans l'abattoir ou le moyen de transport;