Vertaling van "geplaatst en wiens hoofdopdracht erin " (Nederlands → Frans) :

ARHUU : Adviesraad van de Huurders BGHM : Brusselse Gewestelijke Huisvestingsmaatschappij BHC : Ordonnantie van 17 juli 2003 houdende de Brusselse Huisvestingscode bMa : Bouwmeester Maître Architecte BOC : Beperkt Overlegcomité Brusselse huisvestingsreferentie : Persoon die rechtstreeks van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering afhangt en wiens hoofdopdracht erin bestaat om via overleg en consensus in een zo vroeg mogelijk stadium de verwezenlijking van openbare woningen en van private woningen met een sociaal doel te bespoedigen.
ALS : Association du Logement Social AVJ : Aide à la Vie Journalière BEI : Banque Européenne d'Investissement bMa : Bouwmeester Maître Architecte CBL : Ordonnance du 17 juillet 2003 portant le Code Bruxellois du Logement Conseil de coordination au logement : Outil de concertation et de coordination entre les organismes publics et dont le but premier est de débattre de solutions concrètes permettant de répondre aux difficultés que rencontrent les projets de lancement de la production de logement en Région bruxelloise.

De raad voor het verbruik, die samengesteld is uit alle sociaal-economische partners (consumenten, verdelers, producenten), is een adviesorgaan, dat onder de voogdij van de minister van Economische Zaken is geplaatst en wiens hoofdopdracht erin bestaat adviezen uit te brengen over de meest diverse aspecten van de consumptie.
Le Conseil de la consommation composé de tous les partenaires socio-économiques (consommateurs, distributeurs, producteurs), est un organe consultatif placé sous la tutelle du ministre des Affaires économiques, dont la mission principale est de remettre des avis sur les aspects les plus divers de la consommation.