Het zou erop gericht zijn een communautair raamwerk voor de lidstaten te scheppen om veilig en duurzaam beheer van afgewerkte splijtstof en radioactief afval te garanderen voor alle typen afval en in alle stadia van productie tot verwijdering, zodat we de toekomstige generaties niet onnodig belasten.
Son objectif consisterait à créer un cadre réglementaire commun à tous les États membres afin de garantir une gestion sûre et durable du combustible usé et des déchets radioactifs pour tous les types de déchets et à tous les stades, de la production jusqu’au stockage définitif, et d’éviter ainsi d’imposer aux générations futures des charges injustifiées.