Dat cijfer wordt bevestigd door generaal-majoor Gier Chuang Aluong, de minister van Binnenlandse Zaken in de Zuid-Sudanese regering, die eind augustus 2009 de balans opmaakte van het geweld: 1.863 doden, 341 gewonden en - iets waar tot op heden geen aandacht aan werd besteed - 604 ontvoerde kinderen.
Un chiffre corroboré par le major général Gier Chuang Aluong, le ministre de l'Intérieur du gouvernement du Soudan sud, qui a dressé, fin août 2009, le bilan des violences: 1.863 personnes tuées, 341 blessés, et, détail passé inaperçu jusqu'ici, 604 enfants enlevés.
