Vertaling van "gemiddeld 3000 euro " (Nederlands → Frans) :

Bij overtreding van deze wet worden exorbitante boetes opgelegd, tot 3000 euro, een torenhoog bedrag voor een Burundese journalist die gemiddeld 100 euro per maand verdient.
Toute infraction à la loi est sanctionnée d'une amende pouvant aller jusqu'à 3000 euros, un montant exorbitant pour un journaliste burundais qui gagne en moyenne 100 euros par mois.

b) 32 euro voor bedrijven met een gemiddelde bezetting van 1501 tot 3000 dieren;
b) 32 euros pour les élevages ayant une densité moyenne de 1501 à 3000 animaux ;

Ter illustratie herinnert de spreker eraan dat de uurverliezen bij de illegale casino's tot verbijsterend hoge bedragen kunnen oplopen (gemiddeld 3000 euro per uur), terwijl die in een bij de wet op de kansspelen geregeld casino tot 70 euro beperkt zijn » (Parl. St., Kamer, 2008-2009, DOC 52-1992/006, p. 86).
A titre d'illustration, l'intervenant rappelle que les pertes horaires sur les casinos illégaux peuvent atteindre des montants faramineux (en moyenne 3000 euros par heure) alors que dans un casino régi par la loi sur les jeux de hasard, ils sont limités à 70 euros » (Doc. parl., Chambre, 2008-2009, DOC 52-1992/006, p. 86).

b) 30 euro voor bedrijven met een gemiddelde bezetting van 1501 tot 3000 dieren;
b) 30 euros pour les élevages ayant une densité moyenne de 1501 à 3000 animaux ;

b) 36 euro voor bedrijven met een gemiddelde bezetting van 1501 tot 3000 dieren;
b) 36 euros pour les élevages ayant une densité moyenne de 1501 à 3000 animaux;

b) 34 euro voor bedrijven met een gemiddelde bezetting van 1501 tot 3000 dieren;
b) 34 euros pour les élevages ayant une densité moyenne de 1501 à 3000 animaux;

b) 30 euro voor bedrijven met een gemiddelde bezetting van 1501 tot 3000 dieren;
b) 30 euros pour les élevages ayant une densité moyenne de 1501 à 3000 animaux;