Traduction de «gekadastreerd of gekadastreerd geweest sectie » (Néerlandais → Français) :

Vervreemding van onroerende domeingoederen Bekendmaking gedaan ter uitvoering van de wet van 31 mei 1923 Het Waalse Gewest is voornemens uit de hand te verkopen: ANDENNE - 11° afdeling SEILLES Een perceel grond met een oppervlakte van 47 vierkante meter Stationstraat gelegen, gekadastreerd sectie B zonder nummer, palende aan het Waalse Gewest en het perceel gekadastreerd B 282G8.
Aliénation d'immeubles domaniaux. - Publication faite en vertu de la loi du 31 mai 1923 La Région Wallonne se propose de vendre de gré à gré : Commune d'ANDENNE - 11° division SEILLES Une parcelle de terrain de 47 m², sise rue de la Station cadastrée section B sans numéro, joignant la Région Wallonne et la parcelle cadastrée B 282G8 .

2° terreinen gelegen te MONS gekadastreerd of gekadastreerd geweest 1e afdeling, sectie D, perceelnummer 21 A 5, 6e afdeling sectie E perceelnummer 442 K 4 voor een oppervlakte van 1 hectare 26 aren 94 centiaren en deel van het terrein vermeld onder 1° gekadastreerd of gekadastreerd geweest 6de afdeling, sectie E perceelnummer 429/02 H 2.
2° des terrains sis à MONS cadastrés ou l'ayant été 1 Division, section D, numéro de parcelle 21 A 5, 6 Division section E numéro de parcelle 442 K 4 pour une superficie d' 1 hectare 26 ares 94 centiares et partie du terrain mentionné sous 1° cadastré ou l'ayant été 6 Division, section E numéro de parcelle 429/02 H2.

3° terreinen gelegen te Trooz, 1e afdeling, Forêt gekadastreerd of gekadastreed geweest sectie B, perceelnummers 94A - 94B - 102 - 103 - 104 - 112 - 115 - 116 - 117 - 125/03, sectie C, perceelnummers 174 - 177 - 178 - 179 - 236, sectie B, perceelnummers 111 - 123 - 114 - 107 - 108 - 96 - 97 - 98 - 100 - 101 - 105 - 106 - 109 - 110, sectie C, perceelnummers 173A - 176 - 237 - 175 - 238A, sectie B, perceelnummers 82 - 87 - 88 - 122 - 124 - 125A - 125/02A - 126 - 127 - 128 - 130G - 131A - 132E - 132F - 118 voor een oppervlakte van 47 ha 82 a 26 ca;
3° des terrains sis à Trooz, 1 division, Forêt cadastrés ou l'ayant été section B, numéros de parcelles 94A - 94B - 102 - 103 - 104 - 112 - 115 - 116 - 117 - 125/03, section C, numéros de parcelles 174 - 177 - 178 - 179 - 236, section B, numéros de parcelles 111 - 123 - 114 - 107 - 108 - 96 - 97 - 98 - 100 - 101 - 105 - 106 - 109 - 110, section C, numéros de parcelles 173A - 176 - 237 - 175 - 238A, section B, numéros de parcelles 82 - 87 - 88 - 122 - 124 - 125A - 125/02A - 126 - 127 - 128 - 130G - 131A - 132E - 132F - 118 pour une superficie de 47 ha 82 a 26 ca;

6° terreinen gelegen te Herve, 8e afdeling, Julemont gekadastreerd of gekadastreerd geweest sectie A, perceelnummers 0309 - 0311 - 0312 - 0313 - 0314 - 0315 - 0316 - 0317C en een huis gekadastreerd of gekadastreerd geweest sectie A, perceelnummer 0310 voor een oppervlakte van 6 ha 90 a 90 ca;
6° des terrains sis à Herve, 8e division, Julemont, cadastrés ou l'ayant été section A, numéros de parcelles 0309 - 0311 - 0312 - 0313 - 0314 - 0315 - 0316 - 0317C et une maison cadastrée ou l'ayant été section A, numéro de parcelle 0310 pour une superficie de 6 ha 90 a 90 ca;

4° een hoeve gelegen te Voeren, 3e afdeling, Remersdaal gekadastreerd of gekadastreerd geweest sectie B, perceelnummer 236 C en terreinen gekadastreerd of gekadastreerd geweest secite B, perceelnummers 234C - 234D - 239 - 244 - 252/02 - 253/02 - 240A - 241A - 235B - 253C - 251C - 42C - 42A en 42B heden 42 B heden 42D - 235/02C - 237C voor een oppervlakte van 37 ha 36 a 21 ca.
4° une ferme sise à Fourons, 3e division, Remersdael cadastrée ou l'ayant été, section B, numéro de parcelle 236C et des terrains cadastrés ou l'ayant été section B, numéros de parcelles 234C - 234D - 239 - 244 - 252/02 - 253/02 - 240A - 241A - 235B - 253C - 251C - 42C - 42A et 42B actuellement 42D - 235/02C - 237C pour une superficie de 37 ha 37 a 21 ca.

11° terreinen gelegen te Dalhem 5e afdeling, Warsage gekadastreerd of gekadastreerd geweest sectie A, perceelnummers 796A - 819B - 866E - 890C - 889B - 785D - 786 - 787 - 789 - 788 - 721B - 798B - 824 - 826A - 822F - 823 - 820 - 821 - 835B - 837B - 834A - 840 - 841A - 819D - 802A - 822G - 886D - 888A - 785/02 - 893B - 817A - 819E - 790C sectie B, perceelnummers 159P2 en 159N2 voor een oppervlakte van 23 ha 49 a 54 ca.
11° des terrains situés à Dalhem, 5e division, Warsage, cadastrés ou l'ayant été section A, numéros de parcelles 796A - 819B - 866E - 890C - 889B - 785D - 786 - 787 - 789 - 788 - 721B - 798B - 824 - 826A - 822F - 823 - 820 - 821 - 835B - 837B - 834A - 840 - 841A - 819D - 802A - 822G - 886D - 888A - 785/02 - 893B - 817A - 819E - 790C, section B, numéros de parcelles 159P2 et 159N2 pour une superficie de 23 ha 49 a 54 ca.

De innemingen, gekadastreerd of die gekadastreerd waren : Florennes, 1ste afdeling, secties A, B en L/1, werden voor algemeen nut, met name voor militaire behoeften, onteigend.
Les emprises, cadastrées ou l'ayant été : Florennes, 1ère division, sections A, B et L/1, ont été expropriées pour des raisons d'utilité publique, notamment pour des besoins militaires.