De meeste controleonderzoeken verlopen geheel of gedeeltelijk geautomatiseerd, door het kruisen van gegevensbanken
La plupart des enquêtes de contrôle se déroulent de manière partiellement ou entièrement automatique, en croisant des banques de données.