Traduction de «gedifferentieerde kwaliteit beoogt » (Néerlandais → Français) :

Bij ministerieel besluit van 12 oktober 2016 wordt het productdossier « Porc fermier de Wallonie » erkend als productdossier dat een productie van gedifferentieerde kwaliteit beoogt.
Un arrêté ministériel du 12 octobre 2016 agrée le cahier des charges « Porc fermier de Wallonie » en tant que cahier des charges menant à une production de qualité différenciée.

Bij ministerieel besluit van 12 oktober 2016 wordt het productdossier « Porc Plein Air » erkend als productdossier dat een productie van gedifferentieerde kwaliteit beoogt.
Un arrêté ministériel du 12 octobre 2016 agrée le cahier des charges « Porc Plein Air » en tant que cahier des charges menant à une production de qualité différenciée.

Bij ministerieel besluit van 7 juli 2010, dat in werking treedt op 7 juli 2010, wordt het bestek " A bon porc" erkend als bestek dat een productie van gedifferentieerde kwaliteit beoogt die recht geeft op investeringssteun in de varkenssector.
Un arrêté ministériel du 7 juillet 2010 qui entre en vigueur le 7 juillet 2010, agrée le cahier des charges " A bon porc" en tant que cahier des charges conduisant à une production de qualité différenciée donnant droit aux aides à l'investissement dans le secteur porcin.

Bij besluit van de Waalse Regering van 30 april 2008, dat in werking treedt op 30 april 2008, wordt het bestek " Le Porc Confort" erkend als bestek dat een productie van gedifferentieerde kwaliteit beoogt die recht geeft op investeringssteun in de varkenssector.
Un arrêté du Gouvernement wallon du 30 avril 2008 qui entre en vigueur le 30 avril 2008, agrée le cahier des charges " Le Porc Confort" en tant que cahier des charges conduisant à une production de qualité différenciée donnant droit aux aides à l'investissement dans le secteur porcin.

Bij besluit van de Waalse Regering van 30 april 2008 wordt het ministerieel besluit van 28 juli 2005 gewijzigd waarbij het bestek " Porc Aubel" als bestek dat een productie van gedifferentieerde kwaliteit beoogt die recht geeft op investeringssteun, goedgekeurd.
Un arrêté du Gouvernement wallon du 30 avril 2008 modifie l'arrêté ministériel du 28 juillet 2005 agréant le cahier des charges " Porc Aubel" en tant que cahier des charges conduisant à une production de qualité différenciée donnant droit aux aides à l'investissement.

24° " Productieketen met gedifferentieerde kwaliteit" : operateur of groep van operateurs inzake productie, verwerking en distributie die voldoen aan een bestek dat een product van gedifferentieerde kwaliteit beoogt».
24° " Filière de production de qualité différenciée" : opérateur ou groupe d'opérateurs de production, de transformation et de distribution qui respectent un cahier des charges conduisant à un produit de qualité différenciée».

Bij ministerieel besluit van 10 november 2006, dat in werking treedt op 10 november 2006, wordt het ministerieel besluit van 23 juni 2004 waarbij het bestek " PASS'POR" erkend wordt als bestek dat een productie van gedifferentieerde kwaliteit beoogt die recht geeft op investeringssteun, gewijzigd.
Un arrêté ministériel du 10 novembre 2006 qui entre en vigueur le 10 novembre 2006, modifie l'arrêté ministériel du 23 juin 2004 agréant le cahier des charges " PASS'POR" en tant que cahier des charges conduisant à une production de qualité différenciée donnant droit aux aides à l'investissement.