Traduction de «productie van gedifferentieerde kwaliteit beoogt » (Néerlandais → Français) :

Bij ministerieel besluit van 12 oktober 2016 wordt het productdossier « Porc fermier de Wallonie » erkend als productdossier dat een productie van gedifferentieerde kwaliteit beoogt.
Un arrêté ministériel du 12 octobre 2016 agrée le cahier des charges « Porc fermier de Wallonie » en tant que cahier des charges menant à une production de qualité différenciée.

Bij ministerieel besluit van 12 oktober 2016 wordt het productdossier « Porc Plein Air » erkend als productdossier dat een productie van gedifferentieerde kwaliteit beoogt.
Un arrêté ministériel du 12 octobre 2016 agrée le cahier des charges « Porc Plein Air » en tant que cahier des charges menant à une production de qualité différenciée.

Bij ministerieel besluit van 25 november 2015 wordt het productdossier "Le foie gras entier mi-cuit de la ferme La Canardière" erkend als productdossier dat een productie van gedifferentieerde kwaliteit beoogt.
Un arrêté ministériel du 25 novembre 2015 agrée le cahier des charges "Le foie gras entier mi-cuit de la ferme La Canardière" en tant que cahier des charges menant à une production de qualité différenciée.

Landbouw Bij ministerieel besluit van 25 november 2015 wordt het productdossier "Le poulet de Gibecq" erkend als productdossier dat een productie van gedifferentieerde kwaliteit beoogt.
Agriculture Un arrêté ministériel du 25 novembre 2015 agrée le cahier des charges "Le poulet de Gibecq" en tant que cahier des charges menant à une production de qualité différenciée.

Bij ministerieel besluit van 25 november 2015 wordt het productdossier "Volailles de multiplication de qualité différenciée aux stades élevage et reproduction destinées à la production d'oeufs à couver à vocation poussins de type chair" erkend als productdossier dat een productie van gedifferentieerde kwaliteit beoogt.
Un arrêté ministériel du 25 novembre 2015 agrée le cahier des charges « Volailles de multiplication de qualité différenciée aux stades élevage et reproduction destinées à la production d'oeufs à couver à vocation poussins de type chair" en tant que cahier des charges menant à une production de qualité différenciée.

Bij ministerieel besluit van 25 november 2015 wordt het productdossier "Le foie gras mi-cuit de la ferme de la Sauvenière" erkend als productdossier dat een productie van gedifferentieerde kwaliteit beoogt.
Un arrêté ministériel du 25 novembre 2015 agrée le cahier des charges "Le foie gras mi-cuit de la ferme de la Sauvenière" en tant que cahier des charges menant à une production de qualité différenciée.

BIO of gedifferentieerde kwaliteit : investering bestemd voor een productie onderworpen aan een Europees kwaliteitssysteem of een gewestlijk systeem van gedifferentieerde kwaliteit"
Bio ou QD : investissement destiné à une production soumis à un système de qualité européen ou le système régional de qualité différenciée »

In de zin van het eerste lid, 5° : 1° neemt de certificerende instelling de geschikte maatregelen tot uitsluiting van de marktdeelnemer van het productie-, verwerkings-, bereidings-, verpakkings- of commercialisatieproces van de producten van gedifferentieerde kwaliteit die het voorwerp van de uitsluiting zijn; 2° informeert de certificerende instelling de markdeelnemers in relatie met de marktdeelnemer die zich niet aan de beslissing houdt.
Aux fins de l'alinéa 1, 5°, l'organisme certificateur : 1° prend les mesures adéquates pour exclure l'opérateur du processus de production, de transformation, de préparation, de conditionnement ou de commercialisation des produits de qualité différenciée concernés par l'exclusion; 2° informe les opérateurs en relation avec l'opérateur en défaut de la décision.

Bij ministerieel besluit van 7 juli 2010, dat in werking treedt op 7 juli 2010, wordt het bestek " A bon porc" erkend als bestek dat een productie van gedifferentieerde kwaliteit beoogt die recht geeft op investeringssteun in de varkenssector.
Un arrêté ministériel du 7 juillet 2010 qui entre en vigueur le 7 juillet 2010, agrée le cahier des charges " A bon porc" en tant que cahier des charges conduisant à une production de qualité différenciée donnant droit aux aides à l'investissement dans le secteur porcin.

Het project "Versnelling van seksuele en reproductieve rechtenverwezenlijking in Burkina Faso" beoogt de volgende algemene doelstelling: "Bijdragen tot een verbetering van seksuele en reproductieve rechten van jongeren, adolescenten, en vrouwen ten einde hun socio-economische zelfstandigheid in de oosterse een centraal-oosterse regio's te bevorderen". De volgende specifieke doelstellingen verwijzen, op een min of meer directe wijze, naar de bestrijding van vroege huwelijken: a) Verbetering van de toegankelijkheid voor adolescenten en jongeren van de steden Fada N'Gourma en Tenkodogo tot levensvaardigheden, informatie en seksuele en reproductieve gezondheidsdiensten van kwaliteit. b) Versterking van socio-economische veerkracht en verzelfstandiging van vrouwen van rurale oosterse en centraal-oosterse regio's. Organisatie van federaties, verenigingen, associaties en economische belangenorganisaties door de interne bevordering van seksuele rechten en gezinsplanning. c) Productie van betrouwbare gegevens over de Burkinese bevolking ten einde van planning en opvolging van de nationale en mondiale ontwikkelingsdoelstellingen, in het bijzonder in verband met vrouwen, jongeren en adolescenten.
Le projet intitulé "Accélération de la réalisation des droits en matière de santé sexuelle et de la reproduction au Burkina Faso" poursuit l'objectif global suivant: "Contribuer à l'amélioration des droits en matière de santé de la reproduction des jeunes, des adolescent(e)s et des femmes en vue de leur autonomisation socio-économique dans les régions de l'Est et du Centre Est" Les objectifs spécifiques suivants ont trait, de manière directe ou indirecte, à la lutte contre les mariages précoces: a) Améliorer l'accès des adolescentes et jeunes des villes de Fada N'Gourma et Tenkodogo aux compétences de vies, à l'information et aux services de santé sexuelle et de la reproduction de qualité b) Renforcer la résilience et l'autonomisation socioéconomique des femmes rurales des régions de l'Est et du Centre-est organisées en fédération, unions, associations et groupements d'intérêt économique à travers la promotion interne des services de SR/PF. c) Produire des données fiables sur la population burkinabè pour la planification et le suivi des progrès vers les objectifs de développement nationaux et mondiaux, en particulier ceux relatifs aux femmes, aux jeunes et adolescents.