Vertaling van "geboekte forfaits weer " (Nederlands → Frans) :

- tabel 1 geeft het aantal geboekte forfaits weer per regio;
- le tableau 1 communique le nombre de forfaits comptabilisés par région ;

— tabel 1 geeft het aantal geboekte forfaits weer per regio;
— le tableau 1 donne le nombre de forfaits comptabilisés par région;

- Tabel 1 geeft het aantal geboekte forfaits weer per regio
- Tableau 1 donne le nombre de forfaits comptabilisés par région

Tabel 1 geeft het aantal geboekte forfaits weer per regio.
Le tableau 1 donne le nombre de forfaits comptabilisés par région.

— tabel 2 geeft het procentueel aandeel weer van de regio in het totaal aantal geboekte forfaits;
— le tableau 2 donne le pourcentage de la région dans le nombre total de forfaits comptabilisés;

Onderstaande tabel geeft de verdeling weer van de uitgaven van 2006 in functie van de regio waar de patiënt gedomicilieerd is:[GRAPH: 2007200805364-3-62-nl] De vastgestelde verschillen in het aantal geboekte forfaits in de verschillende regio's kunnen bepaalde vragen doen rijzen.
La répartition des dépenses de 2006 en fonction de la région du domicile du patient est donnée dans le tableau ci-dessous:[GRAPH: 2007200805364-3-62-fr] Les différences constatées dans le nombre de forfaits comptabilisées dans les différentes régions peuvent soulever certaines questions.