Vertaling van "geacht een betrouwbaar biologisch model " (Nederlands → Frans) :

Het dier wordt geacht een betrouwbaar biologisch model te zijn.
L'animal est supposé être un modèle biologique fiable.

We weten zeer goed dat dierproeven, voornamelijk met knaagdieren, niet betrouwbaar zijn omdat geen enkele soort een betrouwbaar biologisch model is voor een andere soort.
Nous savons très bien que les tests pratiqués sur les animaux, principalement des rongeurs, ne sont pas fiables puisqu'aucune espèce n'est un modèle biologique fiable pour une autre.