De Raad van State heeft in zijn advies bij het voorgaande wetsontwerp tot wijziging van de wet van 1919 zich fundamenteel vergist toen deze stelde dat de internationale vereniging niéts anders was dan een vorm van de VZW.
Dans son avis relatif au projet de loi précédent modifiant la loi de 1919, le Conseil d'État s'est fondamentalement trompé en disant que l'association internationale n'était rien d'autre qu'une forme d'ASBL.