Vertaling van "front office zullen vastgelegd " (Nederlands → Frans) :

De kwaliteitscriteria (antwoordtermijn, percentage van gemiste oproepen, ..) voor het werk van de front office zullen vastgelegd worden in SLA's (Service Level Agreement).
Les critères de qualité (temps de réponse, pourcentage d'appels perdus,..) du travail du front office seront déterminés dans des SLA (Service Level Agreement).

Art. 2. Punt 1.3.2 wordt aangevuld met het volgende lid : « Er wordt verwacht dat de kosten verbonden aan de front office van het callcenter voor het jaar 2016 30.000 euro zullen bedragen ».
Art. 2. Le point 1.3.2. est complété par un paragraphe comme repris comme suit : « Les coûts liés au front office du call center attendus pour l'année 2016 sont de 30.000 ».

Die wijzigingen worden voorgelegd aan de concertatie met de regionale instanties en de vertegenwoordigers van het Groen Front, tegelijkertijd met de nieuwe beschikkingen die zullen moeten worden vastgelegd ingevolge de beslissing van de Raad van landbouwministers van de EG die eind december een nieuwe basisreglementering heeft goedgekeurd voor de melkquota.
Elles sont soumises à la concertation avec les instances régionales et avec les représentants du Front Vert, en même temps que les nouvelles dispositions qui devront être prises à la suite de la décision du Conseil des ministres de l'agriculture des CE qui a adopté, fin décembre, un nouveau règlement de base pour les quotas laitiers.