Traduction de «freya vandenbossche minister » (Néerlandais → Français) :

De commissie heeft dit wetsvoorstel besproken tijdens haar vergaderingen van 16 februari 2005, 29 maart 2006, 14 juni 2006 en 7 februari 2007, in aanwezigheid van mevrouw Freya Vandenbossche, minister van Werk en vervolgens van de heer Peter Vanvelthoven, minister van Werk.
La commission a examiné la présente proposition de loi au cours de ses réunions des 16 février 2005, 29 mars 2006, 14 juin 2006 et 7 février 2007, en présence successivement de Mme Freya Vandenbossche et M. Peter Vanvelthoven, ministres de l'Emploi.

Inleidende uiteenzetting door de minister van Leefmilieu, Consumentenzaken en Duurzame Ontwikkeling, mevrouw Freya Vandenbossche
Exposé introductif de la ministre de l'Environnement, de la Protection de la Consommation et du Développement durable, Mme Freya Vandenbossche

Ik verwijs naar het antwoord dat gegeven werd door mijn collega Freya Vandenbossche, minister van Leefmilieu, Consumentenzaken en Duurzame Ontwikkeling (Vraag nr. 10 van 14 november 2003, Vragen en Antwoorden, Kamer, 2003-2004, nr. 15, blz. 2180).
Je renvoie à la réponse donnée par ma collègue Freya Vandenbossche, ministre de l'Environnement, de la Protection de la consommation et du Développement durable (Question n° 10 du 14 novembre 2003, Questions et Réponses, Chambre, 2003-2004, n° 15, p. 2180).