Traduction de «farmaceutische inspectie liet hierop » (Néerlandais → Français) :

Mevrouw E. Mesmaeker, inspecteur-generaal bij de Algemene farmaceutische inspectie, liet hierop weten dat de voorgeschreven tandpasta " Eglyfluor " niet voorkomt in het geneesmiddelenrepertorium.
Mme E. Mesmaeker, inspectrice générale à l'inspection pharmaceutique générale, a fait savoir que le dentifrice " Eglyfluor " prescrit ne figure pas dans le répertoire des médicaments.

De douane en de farmaceutische inspectie kijken hierop voortdurend toe en zij treden op tegen ingevoerde stukken die geneesmiddelen zouden kunnen bevatten.
Les douanes et l'inspection pharmaceutique y veillent constamment et interviennent lorsque des envois pourraient contenir des médicaments.