Traduction de «faim comitato collaborazione medica » (Néerlandais → Français) :

------------------------ (*) De partner-NGO's zijn : Artsen Zonder Grenzen België, Frankrijk en Nederland, OXFAM (VK), Pisces Aid (VK), Veeartsen Zonder Grenzen België en Zwitserland, Action Internationale Contre la Faim (Frankrijk), Comitato Collaborazione Medica (Italië), Save the Children Fund (VK), Associazione Volontari per il Servizio Internazionale (Italië), Norwegian People's Aid (Noorwegen), Médecins du Monde Frankrijk, CARE (VK), Aktion Afrika in Not (BRD), International Medical Corps (VS) en Catholic Relief Services (VS).
____________ (*) Les ONG partenaires sont: Médecins Sans Frontières -Belgique, -France et -Pays-Bas, OXFAM (R.-U.), Pisces Aid (R.-U.), Vétérinaires Sans Frontières-Belgique et -Suisse, Action Internationale Contre la Faim (F), Comitato Collaborazione Medica (It.), Save the Children Fund (R.-U.), Associazione Volontari per il Servizio Internazionale (It.), Norwegian People's Aid (Norv.), Médecins du Monde-France, CARE (R.-U.), Aktion Afrika in Not (RFA), International Medical Corps (E.-U.) et Catholic Relief Services (E.U.).

COMITATO COLLABORAZIONE MEDICA (Italië) en MERLIN-Medical Emergency Relief International (VK) zijn allebei gespecialiseerd in het bieden van urgente medische hulp.
COMITATO COLLABORAZIONE MEDICA (Italie) et MERLIN- Medical Emergency Relief International ( R.-U.) sont toutes deux spécialisées dans l'aide d'urgence médicale.

COMITATO COLLABORAZIONE MEDICA heeft, hoofdzakelijk in Afrika (Kenya, Soedan, Rwanda en Burundi) alsmede op de Filippijnen voor de Commissie programma's voor medische humanitaire hulp uitgevoerd.
Etabli depuis 1972, COMITATO COLLABORAZIONE MEDICA a mis en oeuvre des programmes d'aide humanitaire médicale pour la Commission, principalement en Afrique (Kenya, Soudan, Rwanda et Burundi) ainsi qu'aux Philippines.