Traduction de «europol legt jaarlijks » (Néerlandais → Français) :

(d) stelt een geconsolideerd jaarlijks activiteitenverslag over de activiteiten van Europol vast, legt dit voor aan de gezamenlijke parlementaire controlegroep en zendt dit voor 1 juli van het daaropvolgende jaar toe aan de Raad, de Commissie, de Rekenkamer en de nationale parlementen en de Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming .
adopte un rapport d'activité annuel consolidé sur les activités d'Europol, le transmet et le présente au groupe de contrôle parlementaire conjoint, et le communique au Conseil, à la Commission, à la Cour des comptes, aux parlements nationaux et au contrôleur européen de la protection des données pour le 1 er juillet de l'année suivante au plus tard .

(d) stelt een geconsolideerd jaarlijks activiteitenverslag over de activiteiten van Europol vast, legt dit voor aan de gezamenlijke parlementaire controlegroep en zendt dit voor 1 juli van het daaropvolgende jaar toe aan de Raad, de Commissie, de Rekenkamer en de nationale parlementen en de Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming.
(d) adopte un rapport d'activité annuel consolidé sur les activités d'Europol, le transmet et le présente au groupe de contrôle parlementaire conjoint, et le communique au Conseil, à la Commission, à la Cour des comptes, aux parlements nationaux et au contrôleur européen de la protection des données pour le 1 juillet de l'année suivante au plus tard.

Europol legt jaarlijks een verslag over zijn activiteiten ter goedkeuring voor aan de Raad en ter informatie aan het Europees Parlement.
Europol transmet un rapport annuel sur ses activités au Conseil, pour approbation, et au Parlement européen, pour information.

Europol legt daarnaast jaarlijks een verslag over zijn activiteiten ter goedkeuring voor aan de Raad en ter informatie aan het EP.
Europol transmet également un rapport annuel sur ses activités au Conseil pour approbation et au PE pour information.