Vertaling van "europa deelt immers " (Nederlands → Frans) :

De Commissie deelt het standpunt van het Parlement. We moeten immers beroepsonderwijs en -opleiding in Europa moderniseren om de aantrekkelijkheid ervan te vergroten, we moeten gekwalificeerde docenten en opleiders hebben, evenals innovatieve leermethoden en infrastructuur en faciliteiten van hoge kwaliteit, en natuurlijk moeten we mobiliteit bewerkstelligen.
La Commission partage l’avis du Parlement car il est devenu indispensable de moderniser l’enseignement et la formation professionnels en Europe afin d’en renforcer l’attrait, d’avoir des enseignants et des formateurs qualifiés, des méthodes d’apprentissage innovantes et des infrastructures et des installations de haute qualité et, bien sûr, d’assurer la mobilité.

Heel Europa deelt immers in de risico's die deze sector met zich meebrengt.
Que pensez-vous de l'intérêt d'une vision européenne harmonisée de ces mesures de sécurité dans un secteur où, finalement, les risques sont totalement partagés par l'ensemble du territoire européen ? Je rappelle Tchernobyl.