Traduction de «euro per equivalentvolle opvangplaats vanaf » (Néerlandais → Français) :

2° 3,24 euro per equivalentvolle opvangplaats vanaf de 22ste equivalentvolle opvangplaats;
2° 3,24 euros par place d'accueil de pleine équivalence à partir de la 22me place d'accueil de pleine équivalence;

3° 16,98 euro per equivalentvolle opvangplaats vanaf de 232ste equivalentvolle opvangplaats.
3° 16,98 euros par place d'accueil de pleine équivalence à partir de la 232me place d'accueil de pleine équivalence.

2° 19,57 euro per equivalentvolle opvangplaats vanaf de 22ste equivalentvolle opvangplaats;
2° 19,57 euros par place d'accueil de pleine équivalence à partir de la 22me place d'accueil de pleine équivalence;

3° 2,82 euro per equivalentvolle opvangplaats vanaf de 232ste equivalentvolle opvangplaats.
3° 2,82 euros par place d'accueil de pleine équivalence à partir de la 232me place d'accueil de pleine équivalence.

2° 10,42 euro per equivalentvolle opvangplaats vanaf de 22ste equivalentvolle opvangplaats;
2° 10,42 euros par place d'accueil de pleine équivalence à partir de la 22me place d'accueil de pleine équivalence;

Art. 20. De subsidie wordt vastgelegd per opvangplaats voor de eerste 21 equivalentvolle plaatsen, per extra equivalentvolle plaats vanaf 22 opvangplaatsen en per extra equivalentvolle plaats vanaf 232 opvangplaatsen.
Art. 20. La subvention est fixée par place d'accueil pour les 21 premières places équivalents temps plein, par place équivalent temps plein supplémentaire à partir de 22 places d'accueil et par place équivalent temps plein supplémentaire à partir de 232 places d'accueil.

3° vanaf de 232e equivalentvolle opvangplaats: 1442,40 euro.
3° à partir de la 232 place équivalent temps plein : à 1442,40 euros.

Artikel 104 en 105 van de programmawet van 8 april 2003 hebben voor de zelfstandigen en de handelsvennootschappen de mogelijkheid ingevoerd om vanaf 1 januari 2003 een bedrag af te trekken van 5 250 euro per jaar (6 710 euro in 2006) en per opvangplaats voor de sommen die voor de opvang van kleine kinderen worden gebruikt.
Les articles 104 et 105 de la loi-programme du 8 avril 2003 ont instauré la possibilité pour les indépendants et les sociétés commerciales de déduire depuis le 1 janvier 2003 un montant de 5 250 euros par an (6 710 euros pour 2006), par place d'accueil pour les sommes affectées à l'accueil de la petite enfance.