Traduction de «equivalentvolle » (Néerlandais → Français) :

1° 5,48 euro per equivalentvolle opvangplaats voor de eerste 21 equivalentvolle opvangplaatsen;
1° 5,48 euros par place d'accueil de pleine équivalence pour les 21 premières places d'accueil de pleine équivalence;

1° 33,04 euro per equivalentvolle opvangplaats voor de eerste 21 equivalentvolle opvangplaatsen;
1° 33,04 euros par place d'accueil de pleine équivalence pour les 21 premières places d'accueil de pleine équivalence;

3° 2,82 euro per equivalentvolle opvangplaats vanaf de 232ste equivalentvolle opvangplaats.
3° 2,82 euros par place d'accueil de pleine équivalence à partir de la 232me place d'accueil de pleine équivalence.

2° 3,24 euro per equivalentvolle opvangplaats vanaf de 22ste equivalentvolle opvangplaats;
2° 3,24 euros par place d'accueil de pleine équivalence à partir de la 22me place d'accueil de pleine équivalence;

2° 19,57 euro per equivalentvolle opvangplaats vanaf de 22ste equivalentvolle opvangplaats;
2° 19,57 euros par place d'accueil de pleine équivalence à partir de la 22me place d'accueil de pleine équivalence;

5° equivalentvolle plaats: een opvangplaats uitgedrukt in een equivalent aan volle plaatsen voor het geheel van alle opvanglocaties van een organisator met een subsidie voor initiatief buitenschoolse opvang waarvoor de organisator die subsidie ontvangt.
5° place équivalent temps plein : une place d'accueil exprimée en un équivalent en places temps plein pour l'ensemble des lieux d'accueil d'un organisateur, avec une subvention pour une initiative d'accueil extrascolaire pour laquelle l'organisateur reçoit cette subvention.

Art. 20. De subsidie wordt vastgelegd per opvangplaats voor de eerste 21 equivalentvolle plaatsen, per extra equivalentvolle plaats vanaf 22 opvangplaatsen en per extra equivalentvolle plaats vanaf 232 opvangplaatsen.
Art. 20. La subvention est fixée par place d'accueil pour les 21 premières places équivalents temps plein, par place équivalent temps plein supplémentaire à partir de 22 places d'accueil et par place équivalent temps plein supplémentaire à partir de 232 places d'accueil.

Art. 34. Het bedrag, vermeld in artikel 33, wordt verhoudingsgewijs verminderd op basis van het aantal equivalentvolle plaatsen.
Art. 34. Le montant, mentionné à l'article 33, est réduit proportionnellement sur la base du nombre de places équivalents temps plein.

3° vanaf de 232e equivalentvolle opvangplaats: 1442,40 euro.
3° à partir de la 232 place équivalent temps plein : à 1442,40 euros.

1° voor de eerste 21 equivalentvolle opvangplaatsen: 2451,32 euro;
2° à partir de la 22 place équivalent temps plein : à 1631,56 euros ;