Traduction de «eur onveranderd gebleven » (Néerlandais → Français) :

In juni 2008 is zijn baremiek maandloon van 2.391,35 EUR onveranderd gebleven, omdat hij in een fase zit waarin slechts om de twee jaar een verhoging plaatsvindt.
En juin 2008, son salaire barémique mensuel de 2.391,35 EUR est demeuré inchangé parce qu'il se trouve dans une phase où une augmentation n'est opérée que tous les deux ans.

In 2007 is er in totaal een bedrag van 519.459 EUR aan premies uitbetaald. b) Het bedrag van de installatiepremie is vastgelegd in 1984 en is sindsdien onveranderd gebleven.
En 2007, le montant total des primes payées s'élevait à 519.459 EUR. b) Le montant de la prime d'installation a été fixé en 1984 et n'a pas été modifié depuis.

In 2006 beliep het totale bedrag aan premies 528.719 EUR. c) In 2008 is de installatiepremie onveranderd gebleven.
En 2006, le montant total des primes payées s'élevait à 528.719 EUR. c) En 2008, la prime d'installation est restée inchangée.