Traduction de «eu-verklaringen en gemeenschappelijke standpunten en heeft zijn inzet voor evdb-operaties herhaaldelijk » (Néerlandais → Français) :

Het land heeft zich aangesloten bij de meeste EU-verklaringen en gemeenschappelijke standpunten en heeft zijn inzet voor EVDB-operaties herhaaldelijk getoond.
Le pays s'est aligné sur la plupart des déclarations et positions communes de l'UE et a montré un engagement constant à participer aux opérations dans le cadre de la PESD.

Het land heeft zich aangesloten bij de meeste EU-verklaringen en gemeenschappelijke standpunten en heeft zijn inzet voor GVDB-operaties herhaaldelijk getoond.
Le pays s'est aligné sur la plupart des déclarations et positions communes de l'UE et a montré un engagement constant à participer aux opérations menées dans le cadre de la PESD.

6. is er verheugd over dat Kroatië deelneemt aan operaties en missies in het kader van het Europees veiligheids- en defensiebeleid (EVDB) en dat het zich aansluit bij verklaringen en gemeenschappelijke standpunten in het kader van het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid (GBVB) telkens wanneer daartoe een verzoek wordt gedaan;
6. se félicite de la participation de la Croatie aux opérations et missions de la politique européenne de sécurité et de défense (PESD), ainsi que de son alignement sur les déclarations, positions communes et déclarations de la politique étrangère et de sécurité commune (PESC) chaque fois qu'elle a été invitée à s'y associer;

7. is er verheugd over dat Kroatië deelneemt aan operaties en missies in het kader van het Europees veiligheids- en defensiebeleid (EVDB) en dat het zich aansluit bij verklaringen en gemeenschappelijke standpunten in het kader van het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid (GBVB) telkens wanneer daartoe een verzoek wordt gedaan;
7. se félicite de la participation de la Croatie aux opérations et missions de la politique européenne de sécurité et de défense (PESD), ainsi que de son alignement sur les déclarations, positions communes et déclarations de la politique étrangère et de sécurité commune (PESC) chaque fois qu'elle a été invitée à s'y associer;

Het land heeft zich aangesloten bij de meeste EU-verklaringen en gemeenschappelijke standpunten en is zich blijven inzetten voor GVDB-operaties.
Le pays s'est aligné sur la plupart des déclarations et positions communes de l'UE et a poursuivi sa participation aux opérations menées dans le cadre de la PESD.