Vóór 30 juni 2002 legt de Commissie een wetgevingsvoorstel voor dat voorschrijft dat moet worden aangetoond dat keukenafval en etensresten op onschadelijke wijze zijn verwijderd en dat het gebruik als diervoeder verbiedt, tenzij de bevoegde autoriteiten van de lidstaten ervoor zorgen:
La Commission présente, pour le 30 juin 2002 au plus tard, une proposition législative qui oblige à apporter la preuve que les déchets de cuisine et de table ont été éliminés en toute sécurité et qui interdit leur utilisation dans l'alimentation des animaux, à moins que les autorités compétentes des États membres ne garantissent: