Vertaling van "erkent mevrouw aendenboom " (Nederlands → Frans) :

Met betrekking tot het wettelijk vastleggen van de inhoud van het begrip « mensenhandel » erkent mevrouw Aendenboom dat zulks een gevaar inhoudt indien men kiest voor een te strakke definitie.
En ce qui concerne l'opportunité d'une définition légale de la notion de « traite des êtres humains », Mme Aendenboom reconnaît que l'entreprise peut s'avérer dangereuse si l'on opte pour une définition trop stricte.

Mevrouw Aendenboom erkent dat er door de jaren heen inderdaad discussie is ontstaan over de libellering « mensensmokkel » of « mensenhandel ».
Mme Aendenboom reconnaît qu'au fil des ans, une discussion s'est développée sur les notions de « trafic des êtres humains » ou de « traite des êtres humains ».