Vertaling van "erg gunstige indruk " (Nederlands → Frans) :

Een heel recente studie toont aan dat Landsverdediging in het algemeen een erg gunstige indruk maakt.
Une étude toute récente fait apparaître que la Défense fait en général une impression très positive.

Voor het overige en gezien de moeilijkheid, zoals ik al heb gezegd, om dit plan, waarvan de naam de inhoud niet erg dekt, te beoordelen, zou ik willen zeggen dat onze algemene indruk niet onverdeeld gunstig is.
Pour le reste et au vu, je l'ai dit, de la difficulté d'évaluer ce plan qui porte assez mal son nom, notre appréciation reste assez mitigée, je dirais.