Traduction de «enkele authentificatie vereist » (Néerlandais → Français) :

De raadplegingen van sites waarvoor geen enkele authentificatie vereist is komen niet voor in een specifiek statistisch overzicht.
Les consultations de sites pour lesquels aucune authentification n'est exigée n'apparaissent pas dans l'aperçu statistique spécifique.

Bovendien is er voor sommige van onze sites die enkel toegankelijk zijn via het https-protocol een “sterke” authentificatie vereist voor de gebruikers (via de e-ID-kaart of Fedict-token).
De plus, pour certains de nos sites accessibles uniquement via le protocole https, une authentification de type forte est requise pour les utilisateurs (via carte e-ID ou token Fedict).