Vertaling van "sterke authentificatie vereist " (Nederlands → Frans) :

Bovendien is er voor sommige van onze sites die enkel toegankelijk zijn via het https-protocol een “sterke” authentificatie vereist voor de gebruikers (via de e-ID-kaart of Fedict-token).
De plus, pour certains de nos sites accessibles uniquement via le protocole https, une authentification de type forte est requise pour les utilisateurs (via carte e-ID ou token Fedict).

Binnen deze oplossing is een sterke authentificatie op basis van een eID of token vereist.
Le recours à cette solution implique une authentification rigoureuse sur la base d'une carte d'identité électronique ou d’un token.