Anderzijds is het advies enigzins eigenaardig omdat de Raad van State stelt dat verschillende interpretatie mogelijk is.
Par ailleurs, l'avis est quelque peu singulier, dans la mesure où le Conseil d'État dit qu'une interprétation différente est possible.
