Vertaling van "elektronische identiteitskaarten uitgereikt " (Nederlands → Frans) :

« Elektronische identiteitskaarten voor Belgen, elektronische kaarten en elektronische verblijfsdocumenten, afgeleverd aan vreemde onderdanen, en biometrische kaarten en verblijftitels, uitgereikt aan vreemde onderdanen van derde landen, bedoeld in artikel 1, eerste lid, 1°, 2°, 3° en 4°».
« Cartes d'identité électroniques pour Belges et cartes électroniques et documents électroniques de séjour délivrés à des ressortissants étrangers, et cartes biométriques et titres de séjour biométriques délivrés à des ressortissants étrangers de pays tiers, visés à l'article 1, alinéa 1, 1°, 2°, 3° et 4°».

1. Hoe is het aantal uitgereikte elektronische identiteitskaarten in ons land sinds 2014 geëvolueerd?
1. Quelle est l'évolution du nombre de carte d'identités électroniques délivrées depuis 2014 dans notre pays?

1. Dagelijks worden tussen de 9 000 en 10 000 elektronische identiteitskaarten uitgereikt.
1. Entre 9 000 et 10 000 cartes sont distribuées quotidiennement.

1. In de elf pilootgemeenten (Borsbeek, Geraardsbergen, Lasne, Jabbeke, Leuven, Marche-en-Famenne, Rochefort, Seneffe, Seraing, Tongeren en Sint-Pieters-Woluwe) worden thans elektronische identiteitskaarten uitgereikt.
1. Les onze communes pilotes (Borsbeek, Grammont, Lasne, Jabbeke, Louvain, Marche-en-Famenne, Rochefort, Seneffe, Seraing, Tongres et Woluwe-Saint-Pierre) délivrent pour l'heure des cartes d'identité électroniques.

Ter informatie vermeld ik dat er tot op heden 6.846.228 nieuwe elektronische identiteitskaarten werden uitgereikt.
À titre d'information, je puis vous signaler que le nombre de nouvelles cartes d'identité électroniques délivrées à ce jour s'élève à 6.846.228.

Het objectief bestond erin dat er eind augustus 2005 1 000 000 elektronische identiteitskaarten zouden uitgereikt zijn aan de burgers.
L'objectif à atteindre était de 1 000 000 de cartes d'identité délivrées aux citoyens à la fin du mois d'août 2005.

5. Hoeveel elektronische identiteitskaarten werden er tot 31 december 2004 uitgereikt?
5. Combien de cartes d'identité électroniques ont été délivrées jusqu'au 31 décembre 2004?

De informatie over 10.047 identiteitskaarten die door het Protocol werden uitgereikt, was elektronisch beschikbaar.
Les informations relatives à 10.047 cartes d'identité émises par le Protocole étaient sur support électronique.