Traduction de «elektrische voertuigen actueel relatief » (Néerlandais → Français) :

Uiteraard is de budgettaire kost van de verschillende fiscale maatregelen ten voordele van elektrische voertuigen actueel relatief verwaarloosbaar, gezien de beperkte verkoop van deze voertuigen.
Bien évidemment, le coût budgétaire des différentes mesures fiscales en faveur des véhicules électriques est actuellement relativement négligeable eu égard à la vente limitée de ces véhicules.

Gezien de dichtbevolktheid in België en de relatief korte afstanden die de burgers dagelijks met de auto afleggen, lijkt ons land mij ideaal voor een grootschalig gebruik van " elektrische " voertuigen.
Vu la densité de la population qui la caractérise, et les distances relativement courtes parcourues quotidiennement en automobile par les citoyens, notre pays me semble idéal pour l'utilisation de véhicules " électriques " à grande échelle.