Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "eind 1995 dominant nederlandstaligen waren " (Nederlands → Frans) :

­ Klopt het dat de ingezette rijkswachters (bij betogingen in het Luikse, eind 1995) dominant Nederlandstaligen waren ?

­ Est-il exact que la plupart des gendarmes mobilisés (lors des manifestations qui ont eu lieu dans la région liégeoise à la fin de 1995) étaient des néerlandophones ?


Er waren geen nieuwe mandaten te begeven vanaf de aanstelling van de nieuwe regering en einde 1995 (beoogde periode).

De nouveaux mandats n'ont pas dû être conférés depuis l'investiture du nouveau gouvernement et fin 1995 (période considérée).


Einde 1995 waren er hiervan nog 6 vrouwen en 15 mannen effectief lid; de andere benoemde leden (13) hadden ontslag genomen.

Fin 1995, seulement 6 femmes et 15 hommes étaient restés membre effectif, les autres membres nommés (13 en nombre) s'étant démis.


4 JULI 2016. - Ministerieel besluit tot aanwijzing voor een ambt van waarnemend directeur van de pedagogische categorie van de Haute Ecole Charlemagne, georganiseerd door de Franse Gemeenschap De Minister van Hoger Onderwijs, Gelet op het decreet van 5 augustus 1995 houdende de algemene organisatie van het hoger onderwijs in hogescholen; Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 25 juli 2014 tot regeling van haar werking; Gelet op de afwezigheid wegens ziekte van Mevr. Muriel BOVY, aangewezen directeur van de pedagogische categorie van de Haute Ecole Charlemagne, sedert 16 september 2015; Overwegende dat deze ...[+++]

4 JUILLET 2016. - Arrêté ministériel portant désignation à une fonction de directeur faisant fonction de la catégorie pédagogique de la Haute Ecole Charlemagne, organisée par la Communauté française Le Ministre de l'Enseignement supérieur, Vu le décret du 5 août 1995 fixant l'organisation générale de l'enseignement supérieur en Hautes Ecoles, et notamment l'article 67 tel que complété par le décret portant diverses mesures dans l'enseignement supérieur, à l'organisation de la gouvernance du Centre hospitalier universitaire de Liège e ...[+++]


„Volledig arbeidsongeschiktheidspensioen voor personen die volledig arbeidsongeschikt zijn geworden vóór het einde van hun achttiende levensjaar en die niet gedurende de vereiste periode verzekerd waren (Deel 42 van de Pensioenverzekeringswet nr. 155/1995 Coll.)”.

«La pension d'invalidité complète accordée aux personnes dont l'invalidité totale est survenue avant l'âge de 18 ans et qui n'étaient pas assurées pour la période requise (article 42 de la loi no 155/1995 Coll. sur l'assurance-pension)».


Einde 2003 waren er reeds 15 personeelsleden in dienst en waren er 52 ziektedagen bij de Nederlandstaligen, 19 bij de Franstaligen.

Fin 2003, 15 agents étaient déjà en service, et il y a eu 52 jours de maladie chez les néerlandophones et 19 chez les francophones.


Einde 2004 waren er 21 personeelsleden in dienst en waren er 38 ziektedagen bij de Nederlandstaligen, 19 bij de Franstaligen.

Fin 2004, 21 agents étaient en service, et il y a eu 38 jours de maladie chez les néerlandophones et 19 chez les francophones.


Eind 1995 waren er in Spanje 149 speciale beschermingszones met een oppervlakte van bijna 25 338 km2 (2 533 790 ha).

Fin 1995, il y avait 149 Zones de Protection Spéciale couvrant une superficie de près de 25 338 km² (2 533 790 ha) en Espagne.


Eind 1995 waren in Ierland in totaal 75 speciale beschermingszones met een oppervlakte van 157 806 ha aangewezen.

Au total 75 Zones de Protection Spéciale avec une superficie de 157 806 ha étaient désignées en Irlande à la fin de 1995.


Eind 1995 waren er in Frankrijk 99 speciale beschermingszones aangewezen met een totale oppervlakte van 706 992 ha.

Fin 1995, 99 ZPS couvrant une superficie de 706 992 ha étaient désignées en France.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'eind 1995 dominant nederlandstaligen waren' ->

Date index: 2022-11-17
w