Traduction de «eerstaanwezend probatieassistent » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

eerstaanwezend probatieassistent
assistant de probation principal

probatieassistent
assistant de probation

eerstaanwezend bode
messager principal

eerstaanwezend klerk-griffier
commis-greffier principal

eerstaanwezend hoofdbode
messager-chef principal

eerstaanwezend verificateur
vérificateur principal

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- 19 van de 129 betrekkingen van eerstaanwezend probatieassistent en van probatieassistent worden bezoldigd in de weddeschaal 28F
- 19 des 129 emplois d'assistant de probation principal et d'assistant de probation sont rémunérés par l'échelle de traitement 28F

19 van de 129 betrekkingen van eerstaanwezend probatieassistent en van probatieassistent worden bezoldigd in de weddeschaal 28F;
19 des 129 emplois d'assistant de probation principal et d'assistant de probation sont rémunérés par l'échelle de traitement 28F;

19 van de 126 betrekkingen van eerstaanwezend probatieassistent en van probatieassistent worden bezoldigd in de weddeschaal 28F;
19 des 126 emplois d'assistant de probation principal et d'assistant de probation sont rémunérés par l'échelle de traitement 28F;

De graadanciënniteit van de ambtenaar benoemd tot de graad van eerstaanwezend probatieassistent (rang 28), voorheen bekleed met de geschrapte graad van hoofdprobatieassistant (rang 28), wordt vastgesteld vanaf de datum van zijn bevordering tot de geschrapte graad van eerstaanwezend probatieassistent (rang 28).
L'ancienneté de grade de l'agent nommé au grade d'assistant de probation principal (rang 28), auparavant revêtu du grade rayé d'assistant de probation en chef (rang 28), est fixée à partir de la date de sa promotion au grade rayé d'assistant de probation principal (rang 28).

Art. 5. Alleen de probatieassistent die ten minste achttien jaar graadanciënniteit heeft kan bevorderd worden tot de graad van eerstaanwezend probatieassistent.
Art. 5. Seul l'assistant de probation qui compte au moins dix-huit ans d'ancienneté de grade peut être promu au grade d'assistant de probation principal.