Toen de EASA werd opgericht, bestond er algemene overeenstemming over dat het agentschap zich zou gaan bezighouden met veiligheidskwesties en geen invloed zou hebben op de beveiliging.
Lorsque l’AESE a été créée, il a été convenu qu’elle s’occuperait des questions de sécurité et n’aurait aucune influence sur la sûreté.