Vertaling van "dus wel juist dat diegenen die eerst hun aangifte indienen via tax-on-web " (Nederlands → Frans) :

Het is dus wel juist dat diegenen die eerst hun aangifte indienen via Tax-on-web in principe ook in een vroeg stadium ingekohierd worden.
Il est donc juste que ceux qui introduisent leur déclaration en premier par Tax-on-web, sont également enrôlés en principe à un stade précoce.

De artikelen van het WIB 92 die de administratieve beroepsprocedure regelen laten geen onderscheiden behandeling toe naargelang de categorie van belastingplichtige of naargelang het feit dat belastingplichtigen hun aangifte op elektronische wijze via het systeem tax-on-web invullen, dan wel hun aangifte schriftelijk indienen.
Les articles du CIR 92 qui régissent la procédure des recours administratifs ne permettent pas un traitement différent en fonction de la catégorie à laquelle appartient le contribuable ou en fonction du fait que les contribuables ont rempli leur déclaration de manière électronique via tax-on-web ou ont remis une déclaration écrite.